Man Panchhi Tu Ud ja - Lyrics with Translation & Mp3

Man Panchhi tu Ud ja vatan mein,

Rut hai ye Prabhu milne Ki

Mast Pavan hai, Mehka Chaman hai,

Vela hai mangal Milne ki,

Man Panchhi....

1. Badal ki Chhao se, Taaro ke Gaaon se,

    Paar Chala Ja, Jag ki Hawaon se,

    Chhod ke Pichhe neel gagan ko,

    ye ghadi hai Prabhu milne ki,

Man Panchhi....

2. Bhool ke saare jag ka aakarshan,

   Tod ke juthe deh ka bandhan,

   Ud ja prem ke pankh lagakar

   Dil me lagan ab milne ki,

Man Panchhi...

3. Sukh mein aao, Hum kho jaayen

    Parampita se aanand paayen

    Prabhu milan ke param sukhon se,

    Kaliyan khilti hain tan-man ki,

Man Panchhi..

English Translation

Hey Mind the bird, Fly to the subtle reigon,

This is the season to meet the Lord

Winds are cool and the garden is blossoming

This is the auspicious moment of meeting

Hey mind the bird...

Go beyond the shadows of clouds and the constellation of stars,

Go beyond the winds of this world, Leaving the blue sky down below

This is an auspicious moment of meeting the Lord,

Hey mind the bird...

2. Forget all the attraction of this world,

Break the flase bondages of this body

Fly with the wings of Love,

This is deep love in the heart to meet You

Hey mind the bird....

3. Come let us become merged in that happiness

Let us experience bliss from the supreme,

The buds of the body and mind blossom in the experience of meeting with the supreme

Hey mind the bird...